Cymru

Gwybodaeth Digwyddiad - Event Information

One Walk Cymru yn cael ei adolygu gyda'r Cyngor ar hyn o bryd ac yn aros am gymeradwyaethau. Mae hyn yn golygu y gall rhai manylion y digwyddiad newid. Os bydd unrhyw newidiadau yn digwydd, byddwn yn cysylltu â chi gyda gwybodaeth wedi'i diweddaru. 

One Walk Cymru is currently in review with the council and pending approvals. This means that some details of the event are subject to change. If any changes do occur, we will contact you with updated information. 

Amserlen Diwrnod y Digwyddiad - Event Day Schedule:  

10:00am Pentref digwyddiadau yn agor - Event village opens 

11:00am Seremonïau cynhesu ac agor - Warm up & opening ceremonies   

11:30am Cerdded yn dechrau - Walk starts  

Cyrhaeddwch bentref y digwyddiad gyda digon o amser i fewngofnodi a mwynhau gweithgareddau diwrnod y digwyddiad.    

Please arrive at the event village with enough time to check-in and enjoy the event day activities.   

Ar ôl y Daith, anogir cerddwyr i aros i ddathlu eich cyflawniadau a mwynhau gweithgareddau'r digwyddiad. Bydd y daith yn dod i ben am 2:00pm. Rydym yn edrych ymlaen at dreulio'r diwrnod gyda chi.   

After the Walk, walkers are encouraged to stay to celebrate your achievements and enjoy the event activities. The Walk will conclude at 2:00pm. We look forward to spending the day with you.   

Llwybr Cerdded - Walk Route:     

5km -  https://www.plotaroute.com/route/2817036  

Sylwch fod y llwybrau'n destun newid, ac argymhellir esgidiau a dillad addas.  

Please note the routes are subject to change, and suitable footwear and clothing is recommended.  

Breakthrough T1D Tent:  
Gwahoddir pawb i ddod wrth y Babell Breakthrough T1D i ddysgu mwy am Breakthrough T1D a sut rydym yn gweithio i greu byd heb ddiabetes math 1. Rydym yn arbennig o awyddus i gwrdd â'n holl gyfranogwyr math 1 anhygoel a fydd yn derbyn clogyn archarwr i'w wisgo, fel y gall pawb ddathlu'r arwyr math 1 yr ydym yn cerdded ar eu cyfer.  

Everyone is invited to come by the Breakthrough T1D Tent to learn more about Breakthrough T1D and how we are working to create a world without type 1 diabetes. We especially want to meet all our incredible type 1 participants who will receive a Superhero cape to wear, so everyone can celebrate the type 1 heroes we are walking for.  

Ardal weithgareddau plant - Children's activity area:  

Ewch i ardal weithgareddau'r plant a gweld yr holl hwyl ynghyd ag inflatables, paentio wynebau a gweithgareddau lluosog sy'n agored i bawb.  

Visit the children's activity area and check out all the fun complete with inflatables, face painting and multiple activities that are open to everyone.  

Ardal arddangoswr - Exhibitor area:  

Ewch i'n hardal arddangos i ddod o hyd i wybodaeth wych am y dechnoleg diabetes math 1 ddiweddaraf! Byddwn hefyd yn cynnwys rhai busnesau lleol gyda rhoddion hwyliog.     

Please visit our exhibitor area to find great information on the latest type 1 diabetes tech! We will also feature some local businesses with fun giveaways.  

Anifeiliaid anwes - Pets:  
Beakthrough T1D One Walk yn gyfeillgar i gŵn! Mae croeso i gŵn sydd ar brydles sy'n gwneud yn dda mewn torfeydd mawr ymuno â chi ar y diwrnod.  Maent yn parhau i fod yn gyfrifoldeb y perchennog ac mae'n rhaid eu cadw ar y blaen bob amser.   

The Breakthrough T1D One Walk is dog friendly! Leashed dogs who do well in large crowds are more than welcome to join you on the day.  They remain the responsibility of the owner and must be kept on the lead at all times.  

Gwnewch i bob cam gyfrif - Make every penny count